Home » Post Item » Pagdagsa ng mga Pinilipinong-wikang awitin
"Thou shalt love thy language as thyself." — Felipe Aira.

Pagdagsa ng mga Pinilipinong-wikang awitin

August 2, 2008

Mabuhay! Matagal na rin akong hindi nakakapagsulat sa sayt na ito; ang mga dahilan niyon ay ang aking di-magtugma-tugmang talatakdaan. Kahit na, narinig niyo na ba ang mga kantang Payong o Butiti. Sumisikat na ang mga iyan ngayon sa pasilahis (radio) ng Pilipinas. Ang mga awiting iyon ay mga salin ng mga sikat na awitin nina Rihana at Floridang Umbrella at Low. Bukod pa riyon marami na ring awiting Ingles ang isinalin sa Tagalog at Sinugbuanon. Sana mangahulugan ito ng mas malawakang pagtangkilik sa mga wikang Pilipino. Sa huli maaaring ipinapakita nito ang malamalay (subconscious) na pag-iisip ng mga taong nagnanasa ng mas maraming lahathalaing Pilipinong-wika.

Sa susunod na tala ko, aking ilalathala ang mga halawit (lyrics) nito.

Umbrella

 

Low

 

 

Posted by felipeaira at 18:25:00 | permalink

Previous Comments

Your place is valueble for me. Thanks!…

Posted by abercrombie deutschland at May 14, 2011, 12:34 pm

I so enjoyed every bit of this site and I’ve bookmarked your blog to keep up with the new topics you will post in the future.

Posted by hollister clothing at May 14, 2011, 1:01 pm

Very nice post, thank you a lot for sharing. Do you have an RSS feed I can subscribe to?

Posted by abercrombie uk at July 7, 2011, 1:47 pm

I just added this weblog to my feed reader, great stuff. Can’t get enough!

Posted by hollister uk at July 7, 2011, 1:55 pm

Add a comment